You can establish trade businesses in the dark colored counties only. There are four types of trade businesses in total: cattle, gold nuggets, fur and wood. You can select a good in each of the four available counties, but only if you have conquered them first.
Via the trade button on the right of your town screen, you are able to manage your trade businesses, like: upgrading buildings, start or unload transports and sell goods.